Guadalajara

Finalizo el libro de cuentos Guadalajara, de Quim Monzó, que traduce Javier Cercas (Anagrama, Barcelona, 1997), con la misma sensación de plenitud literaria con la que termino todas sus obras. Lleva muchos años pareciéndome un gran narrador, de prosa limpia y seductora, con la facilidad expresiva de un –por ejemplo– Javier Tomeo (aunque con mejores argumentos): una familia que, por tradición, amputa un dedo a los niños que llegan a los 9 años (“Vida familiar”); un Ulises que se muere de tedio y desesperación dentro del caballo de Troya sin que nadie meta el artefacto gigantesco en la ciudad (“A las puertas de Troya”); un hijo de Guillermo Tell que repite, en su propio hijo (pero con la salsa del anonimato), la proeza de su padre (“Las libertades helvéticas”); un escarabajo que se transforma en un adolescente, como un Samsa a la inversa (“Gregor”); un Robin Hood inmoderado, que acaba arruinando a los ricos y haciendo millonarios a los pobres (“Hambre y sed de justicia”); la historia de un mentiroso compulsivo que convence a los demás con la seducción de su tono (“El día de cada día”); un escritor que, en sus libros, va profetizando su vida (“La literatura”); son algunas de las fascinantes propuestas que Monzó lanza en este libro. Maravilloso.

A este autor hay que leerlo en los institutos, qué demonios. Y dejarnos ya de tantos autores roñosos y apolillados, que vacunan contra el amor a las letras.